All Night Long (translation) Songtext
'm feeling alone, I'm feeling afraid, it's increasing
Until the pillars of light lining the street became dark
I gazed at them beneath the red sky
You won't come for me, will you
It continues forever, feeling the wind
I'm riding a wave that can't be stopped by anyone
Using the sun I absored during the day
Light the dark with all my might
It's started to feel shorter recently
Driving in your dream
Even those long days
Lying on your love
Without hesitating, as I fade away
Floating on your love
No matter where or when... I'll float away
I don't want you to forget
I need your love
I need your love
All night long
I need your love
I need your love
All night long
The empty snowy scenery where nothing can be seen
Is too painful, too sad, that nothing can be done
On such nights, dare to do it
Let's be together, forever
Without my noticing, the winter has passed
I could see next door, though for just a split second
I'm drying my tears in vain
You don't like weak girls, do you
Slowly, I close my eyes
But not because it's bright
Occasionally we'll rest
Beneath the sky and above the snow
Placing my head on your shoulder
I climbed to the top of that mountain
Though I thought I could see it beyond the horizon
No matter how... anytime... hold me
I need your love
I need your love
All night long
I need your love
I need your love
All night long
At this rate, everything will disappear
Preperation for lost love
Is so painful, that it can't be helped
On nights like that... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
Just the two of us... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
I want to be with you... forever...
(I need your love
I need your love
All night long)
I want to be with you... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
Together... Let's stay that way...
Forever... Let's stay that way...
Until the pillars of light lining the street became dark
I gazed at them beneath the red sky
You won't come for me, will you
It continues forever, feeling the wind
I'm riding a wave that can't be stopped by anyone
Using the sun I absored during the day
Light the dark with all my might
It's started to feel shorter recently
Driving in your dream
Even those long days
Lying on your love
Without hesitating, as I fade away
Floating on your love
No matter where or when... I'll float away
I don't want you to forget
I need your love
I need your love
All night long
I need your love
I need your love
All night long
The empty snowy scenery where nothing can be seen
Is too painful, too sad, that nothing can be done
On such nights, dare to do it
Let's be together, forever
Without my noticing, the winter has passed
I could see next door, though for just a split second
I'm drying my tears in vain
You don't like weak girls, do you
Slowly, I close my eyes
But not because it's bright
Occasionally we'll rest
Beneath the sky and above the snow
Placing my head on your shoulder
I climbed to the top of that mountain
Though I thought I could see it beyond the horizon
No matter how... anytime... hold me
I need your love
I need your love
All night long
I need your love
I need your love
All night long
At this rate, everything will disappear
Preperation for lost love
Is so painful, that it can't be helped
On nights like that... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
Just the two of us... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
I want to be with you... forever...
(I need your love
I need your love
All night long)
I want to be with you... together...
(I need your love
I need your love
All night long)
Together... Let's stay that way...
Forever... Let's stay that way...