Szerelem

Szerelem szerelem,
Átkozott gyötrelem.
Love love,
Wretched suffering

Szerelem szerelem,
Átkozott gyötrelem,
Love love,
Wretched suffering

Mért nem virágoztál
Minden fa tetején,
Why don’t you blossom
On top of every tree,

Minden fa tetején,
Ciprushfa levelén.
On top of every tree,
On a cyprus leaf.

Hogy szakasztott vólna,
Minden szegény legény,
So that they could pick you,
Every penniless boy,


Minden szegény legény,
Minden árva leány.
Every penniless boy,
Every orphan girl.