Vedlys

Mane ðaukia tavo ðaknys, tavo verianti tyla,
Margos nugaros gyvaèiø raizgo nuodija mane,
Prakeikimai, laiko upës, lyg akimirka sapne,
Kai prabundi baltos rankos tiesia pirðtus á tave...
Kranklio kelias pavojingas, sparnà rëþiantis aukðtai,
Tu suklupsi jei mirtingas, nemarus juo þengs lengvai,
Spinduliai juodi iðtvinæ, Velino ugnies takai,
Pakeliui á amþinybæ palydës tave vilkai...

Vesk!
Vesk mirtingasai, laumiø takais...
Vesk!
Vesk! prarastasai, norais slaptais...
Vesk!
Vesk pasmerktasai, savæs nepamesk...
Vesk!
Vesk nelemtasai, kelià atrask...

Pabalnoti juodakarciai, akys tryksta ugnimi,
Virs bedugniu tu prajosi jei tikesi savimi,
Gaus ragai anapus toliu, nesuskaitomu ausru,
Spek nugirsti savo varda virs beprotisku gelmiu...
Mano kelias pavojingas, netiketas ir slidus,
Tu suklupsi jei mirtingas, arba tapsi nemarus,
Isvaduoti tavo vejai, tavo laisve sirdyje,
Pakeliui i amzinybe pasiimki ir mane...

Vesk!
Vesk amzinasai, laumiu takais....
Vesk!
Vesk uzburtasai, norais slaptais....
Vesk!
Vesk iðrinktasai, saves nepamesk...
Vesk!
Vesk prakeiktasai, kelia atrask...

[English translation:]

Guide

Your grain and all-encompassing silence call to me
Gnarled snakes grip and poison me
All curses, all rivers of time are but a moment in a dream
Eyes open to see white hands clutching at you...
High in the skies a raven wings a perilous journey
Mortals will stumble, yet immortals will tread true
Traces of Velinas fire - like black rays - are reaching
Wolves will lead your way to the eternity

Lead the way!
Lead the way, thou mortal, cross the hex's path...
Lead the way!
Lead the way, thou condemned, through secret desires...
Lead the way!
Lead the way, thou doomed, do not falter...
Lead the way!
Lead the way, thou cursed, find your path...

Saddled black steeds with blood-shot eyes await
Belief in self will grant safe passage over the abyss
Distant horns will ring from the land of innumerable dawn
Try to decipher your name above the dreadful depths...
My path is perilous, sudden and sheer,
You, o mortal, will either stumble or achieve immortality,
Thus your soul will be free, and your heart unbound
Take me with you on your way to eternity...

Lead the way!
Lead the way, thou eternal, forge the hex's path...
Lead the way!
Lead the way, thou spellbound, do not falter...
Lead the way!
Lead the way, thou chosen, forge the path of gods...
Lead the way!
Lead the way, thou cursed...