However (english)

HOWEVER
written & composed by: TAKURO
At this place, mild wind blows
Now, two of us are starting to walk slowly
Thousands of encounters and partings, all was born on this earth
There are some persons who are only passing by
Without knowing each other
In spite of the time I come close to losing dreams beyond my reach
At a strange town
That is You give me courage to run through in the darkness
Name of love is poured all the time, if I can call it "eternity"
I couldn't tell you, anyhow, by words
I know the meaning of affection
I want to give you happiness
In case Future map in my mind is wet by tears of sorrow
We live spinning each other
I was puzzled at the starting of love.
So, I turned my back on you one summer afternoon
Now, I think that was the sin of too young days, loafing and unreliable
However, I'm long way off from you, I can feel you
I return next time, shall we live together.
Finally, anytime, I had better be with you
I can't move in a crowd of people has loneliness on their back
I search the place I can leave my mind in peace
"It was too late to meet, wasn't it?"
Said and began to cry one night
Even the roundabout way of us
That's a piece of our lives
Now, I tell you who I hurt "I LOVE YOU MOST OF ALL PEOPLE"
Name of love poured all the time, if I can call it "eternity"
I couldn't tell you, anyhow, by words
I know the meaning of affection
Throb of my heart the day I fell in love with
Plain weekends
Your voice remain unmature
A look of you stout hearted
I hold everything colored you, and begin to walk slowly
At this place, mild wind blows.....