Floricienta-Por Que(Traduction)

Sur ma fenêtre je regarde
les gouttes de pluie tomber
Demain sera pareil
Je sais que rien n'aura changé

Le soleil brillera
La lune sera plus blanche
Les rivières volubiles,les montagnes
toujours immobiles...


Parce que je n'ai rien pu te dire
Prise au piège de ton regard
Parce que tu es si lointain
Parce que sans toi
Il ne me reste plus rien

Parce que les fées n'existent pas
Qu'il n'y a ni prince,ni songe
Parce que la vie n'est qu'un mensonge
Parce que sans toi
Ma vie n'existe pas...



Un jour dans la lumière
Tu viendras me chercher
Dans un carosse blanc
Comme dans les contes d'antan


Tu resteras sans bouger
Je continuerai à rêver
A ce baiser qu'au vol
J'aurai finis par te voler



Parce que je n'ai rien pu te dire
Prise au piège de ton regard
Parce que tu es si lointain
Parce que sans toi
Il ne me reste plus rien

Parce que les fées n'existent pas
Qu'il n'y a ni prince,ni songe
Parce que la vie n'est qu'un mensonge
Parce que sans toi
Ma vie n'existe pas...

Ma vie n'existe pas...



Parce que je n'ai rien pu te dire
Prise au piège de ton regard
Parce que tu es si lointain
Parce que sans toi
Il ne me reste plus rien

Parce que les fées n'existent pas
Qu'il n'y a ni prince,ni songe
Parce que la vie n'est qu'un mensonge
Parce que sans toi
Ma vie n'existe pas...