San Ou

{Refrain: 1}
Une minute, j'pleure la rivière
Une heure loin je pleure la mer
Un jour sans toi, baby, c'est trop beaucoup,
Je vais pleurer un océan
Toi que j'aime infiniment.
Sans ou mon baby
Zanmen mon pou ere

{Refrain: 2}
Une minute, j'pleure la rivière
Une heure loin je pleure la mer
Un jour sans toi, baby, c'est trop beaucoup,
Ou pou blesse mon sentiment
Ça fait longtemps que je t'attends
Sans ou mon baby
De toi j'ai trop rêvé

Baby girl, c'est ton amour ma seule richesse,
C'est pour cela que j'ai toujours donné mes caresses.
Nous sommes seuls là, faisons notre promesse
Que jamais nous va séparer, tu vas rester ma princesse.
A chaque fois tu es absent, mon connais vedir détresse
Quand tu es à mes côtés, ma douleur lé passé vitesse !
Ne laisse pas Satan nous contrôle pour faire des mauvais gestes
Je vais pleurer un océan, pour que tu sois ma princesse.

{au Refrain: 1 & 2}

Je veux te faire savoir que mes paroles sont sincères.
Donne ou tou mon lamour akoz ou kone mon vre valer
Si un jour on se sépare, tu vas me quitter en pleurs
Donne ou tou mon lamour akoz ou kone mon vre valer
Parfois je suis coupable, j'essaye déclarer mon innocence
Tu me pardonnes parce que tu m'aimes et tu me donnes aucune sentence.
La seule façon d'oublier mes tracas, c'est par ta présence
Une minute sans toi chérie je me sens en défaillance.

{au Refrain: 1}

Quand je suis avec toi la vie est vraiment un plaisir !
I vré ou kontan mwan annou regardron fitir
Regarde moi dans les yeux et dis moi ce que tu désires
Je te promets sans aucun doute je vais tout accomplir.
Letan i presye oter mwan sa pli grand plezir
Serre-moi, attrape-moi, continue de tenir
Je vais donner ma vie pour voir ce sourire sur ta figure
Car si on se sépare je sais que c'est moi qui vais souffrir.

{au Refrain: 1 & 2}