Guede Zaina Songtext
Guede Zaiña woy woy, guede Zaiña,
Guede Zaiña woy woy, guede Zaiña
woy woy, guede Zaiña.
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña.
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña
Composer: Andrés Gómez
from Colombia
the text refers to the voodoo religion, because for the voodoo people, the man kind came to the world trough one spider. this song ask the spider for protection.
for the translation I use one transliteretion the more close as possible to the spanish language (no "right text" avalaible), because Celia Cruz came from Cuba.
Guede Zaiña woy woy, guede Zaiña
woy woy, guede Zaiña.
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña.
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña
Guede Zaiña, yo fè complo pou yo tchié moin
woy woy, guede Zaiña
Composer: Andrés Gómez
from Colombia
the text refers to the voodoo religion, because for the voodoo people, the man kind came to the world trough one spider. this song ask the spider for protection.
for the translation I use one transliteretion the more close as possible to the spanish language (no "right text" avalaible), because Celia Cruz came from Cuba.